top of page
friendsofroxhill

RoxStar Boletín - Enero 2025


Fechas importantes


  • 11 de enero: Reunión familiar en el parque

  • 13 de enero: Reunión comunitaria de FORE

  • 17 de enero: Hora del café: jardín de infantes

  • 20 de enero: Día de Martin Luther King Jr. (no hay clases)

  • 22 de enero: Little Woody’s & Zeek’s Dine Out

  • 23 de enero: Visita escolar para familias interesadas

  • 27 de enero: Día dental de Neighborcare

  • 6 de febrero: Visita escolar para familias interesadas

  • 8 de febrero: Reunión familiar en el parque

  • 10 de febrero: Reunión comunitaria de FORE


Mensaje del director Lorow


Hola familias de Roxstar,


La asistencia importa


Cuando los niños asisten a la escuela en persona con regularidad, tienen más probabilidades de desarrollarse integralmente: personal, social, académica y emocionalmente. Pueden conectarse habitualmente con amigos y adultos, colaborar y resolver problemas, tomar decisiones, pensar de manera crítica, ser creativos y participar en el aprendizaje práctico. Los estudiantes que faltan regularmente a la escuela 2 o más días al mes por cualquier motivo tienen más probabilidades de leer por debajo del nivel de grado y es más probable que no se gradúen más adelante.


A continuación, se muestran nuestras tasas de asistencia por nivel de grado de septiembre a diciembre en Roxhill Elementary:

Calificación

K

1st

2nd

3rd

4th

5th

Totals

% presente

88%

87.7%

89.2%

89.1%

86.6%

91.3%

88.1%

¡Bien hecho, alumnos de 5.º grado! ¡Tienen la mejor asistencia de todos los niveles! Sigan con la buena asistencia. Uno de nuestros objetivos escolares este año es mejorar la asistencia de los estudiantes en toda la escuela. Compartiré las tasas de asistencia mensuales cada mes en este boletín para que todos podamos hacer un seguimiento de cómo nos va con respecto a este objetivo.


¡Trabajemos todos juntos para mejorar la asistencia en apoyo del aprendizaje de los estudiantes!


Asesoramiento - De la Sra. Amber


Hola amigos de Roxhill,


Soy la Sra. Amber, la consejera escolar de Roxhill. Este año, estoy muy emocionada de contar con la presencia del Sr. Mathes, quien trabaja como nuestro consejero en prácticas. En el programa de consejería escolar, nos enfocamos en el aprendizaje socioemocional y en brindar apoyo a los estudiantes mientras aprenden a manejar sus sentimientos, amistades y su aprendizaje. Analizamos los datos del clima escolar para ver dónde podemos trabajar para que los estudiantes se sientan seguros en la escuela, tengan una actitud positiva con respecto a su entorno de aprendizaje y se sientan incluidos en su comunidad.



¿Cómo es ese trabajo?


  • Resolución de conflictos en lecciones en grupos pequeños y en grupos completos

  • Lecciones contra el acoso escolar utilizando el plan de estudios Second Step

  • Grupos de almuerzo que incluyen grupos de aprendizaje como; habilidades de amistad y grupos solo por diversión como nuestro club de rock

  • Apoyo a nuestro sistema de recompensas de Starbux y nuestra campaña de bondad de diciembre

  • Organización de nuestro espectáculo de talentos de marzo

  • Controles individuales y apoyo para estudiantes necesitados


Este año, el Sr. Mathes y yo, junto con varios maestros en Roxhill, estamos trabajando con nuestra consejera de Neighborcare, la Sra. Brettyn, para completar un curso de capacitación sobre relaciones entre niños y maestros para ayudar a construir relaciones más significativas entre maestros y estudiantes en todo Roxhill.


No dude en comunicarse si desea obtener más información o tiene preguntas.



Neighborcare Health


¡Hola familias de Roxhill! Mi nombre es Nick y estoy emocionado de ser el nuevo Coordinador del Centro de Salud del Centro de Salud Neighborcare de Roxhill.


Ofrecemos una variedad de servicios, que incluyen vacunas (¿necesita una vacuna contra la gripe?), controles de rutina para niños, reabastecimiento de recetas, exámenes de salud y atención médica aguda. También brindamos servicios de salud mental y conductual y atención dental completa. Todos los servicios que brindamos son completamente gratuitos para los estudiantes de las escuelas públicas de Seattle.


Si desea poder acceder a estos servicios, regístrese en nuestra clínica.


Día de evaluación dental: 27 de enero de 2025


Ahora estamos programando a los estudiantes para nuestro día de evaluación dental el 27 de enero. Una evaluación incluye una evaluación visual de los dientes de su estudiante y la aplicación de un barniz de flúor para proteger contra las caries. Esta es una excelente manera de determinar qué tipo de atención dental puede necesitar su estudiante y obtener ayuda para programar las citas necesarias. Además, ¡es una excelente manera para que su estudiante conozca a nuestro equipo dental!


Si desea que su estudiante sea evaluado el 27 de enero, complete el formulario de consentimiento de evaluación dental.


También puede recoger versiones en papel de cualquiera de nuestros formularios visitando nuestra clínica.


No dude en pasar para registrarse, programar una visita, hacer preguntas o simplemente saludar. También puede llamar a la clínica al 206-452-2660, enviar un correo electrónico a sbhcroxhill@neighborcare.org o enviarnos un mensaje de texto al 206-490-0802. ¡Gracias y cuídese!


Roxhill is a living example of how people can get along. It can be done—it is being done. Harrison L. Caldwell, Roxhill Elementary 1956 - 1964. First African American Principal in Seattle Public Schools

 

Información de salud de la enfermera Ann


El Dr. Vivek H. Murthy, nuestro actual Cirujano General, escribió un informe sobre la epidemia de soledad en los Estados Unidos (2023), en el que se señala el profundo impacto de la soledad y la desconexión en la salud individual y social. Puede leer el informe completo (PDF).


El trabajo del Dr. Murthy me recuerda que las raíces de muchos de los problemas de salud que distraen a los estudiantes del aprendizaje o dificultan incluso la asistencia a la escuela son más grandes que cualquier individuo o incluso una escuela comunitaria. Son incluso más grandes que la pandemia de CoVID-19 y la tecnología. Se remontan a nuestra historia colonial, donde las estrategias para desconectar a las personas de sí mismas, de los demás y del mundo natural se entretejieron en nuestro tejido cultural al servicio de la creación de riqueza y poder para unos pocos. La curación es el trabajo a veces complicado de reconstruir esas conexiones.


Afortunadamente, en Roxhill, construir una comunidad acogedora está arraigado en la historia y las raíces de nuestra escuela. Nuestro primer director, el Sr. Harrison L. Caldwell (1956 – 1964), también fue el primer director afroamericano de las Escuelas Públicas de Seattle. Como director y miembro activo y organizador de la comunidad, dijo:


Roxhill es un ejemplo vivo de cómo las personas pueden llevarse bien. Es posible hacerlo, se está haciendo.

En los próximos meses, me interesa utilizar este espacio para compartir ideas sobre cómo seguir desarrollando el legado del Sr. Caldwell. Aquí hay una idea para empezar. Conéctese con otras familias de Roxhill, viajen juntos o simplemente reúnanse en uno de estos eventos GRATUITOS de la comunidad de West Seattle:


¡Bibliotecas!


Consulta lo que está pasando en la sucursal más cercana a ti. Aquí te dejamos un par de ideas para empezar:


  • Rec’N’The Streets Kids Art Workshop @ Delridge Branch [GRATIS] Miércoles 3 – 4:30 pm

  • Círculos de conversación en inglés para adultos @ Delridge Branch [GRATIS] Sábados 10:30 – 12:00 pm [Sala de Reuniones]

  • Ayuda con la tarea @ Highpoint Branch [GRATIS] Mondays & Tuesdays 4 – 5:45 pmWednesdays 4 – 7:30

  • Ayuda con las tareas en línea Inglés y español de 14:00 a 22:00 todos los días

    Vietnamita de 16:00 a 19:00 todos los días


¡Fútbol!


¡Música!

West Seattle Community Orchestras – Grupos para todas las edades y habilidades.


¡Ciencia!

Únase al Centro de Ciencias Ambientales para una caminata a la luz de la luna en la playa en Seahurst Park.


La próxima caminata será el 11 de enero de 2025 de 7:30 a 9:30 p.m.


¿Tiene un espacio de aprendizaje/reunión comunitario GRATUITO favorito?

¿Quiere charlar, tal vez pensar en formas de construir conexiones en Roxhill?

¡Háganoslo saber!


Puede comunicarse conmigo al 206-252-9577, en Talking Points o por correo electrónico a aeperry@seattleschools.org.


Reunión comunitaria de la Asociación de Padres y Maestros de Roxhill


Lunes 13 de enero

6:00-7:30 pm

Roxhill


Friends of Roxhill es la organización de padres y maestros (PTO) sin fines de lucro de nuestra escuela. Somos padres, miembros de la comunidad y maestros que trabajamos juntos para apoyar la educación y el enriquecimiento de nuestra escuela pública multicultural.


¡Todos son bienvenidos y se fomentan todas las ideas!


Esta es una excelente manera de conectarse con el director Lorow, los padres, los cuidadores y los maestros de la comunidad de Roxhill. Se proporcionará pizza y cuidado de niños. Habrá interpretación en español disponible. La interpretación para otros idiomas está disponible a pedido. Envíe un correo electrónico a friendsofroxhill@gmail.com si tiene preguntas.


Visitas escolares solo para futuras familias


Jueves 23 de enero de 2025  a las 5:30 p. m. a las 6:30 p. m.

Jueves 6 de febrero de 2025  a las 8:15 a. m. a las 9:15 a. m.


¡Únase a nosotros! La directora Lorow responderá preguntas y dará un recorrido por Roxhill.


El registro de inscripción ya está abierto para el año escolar 2025-26. Si tiene un hijo que cumplirá 5 años antes del 31 de agosto de 2025, puede inscribirlo ahora para el jardín de infantes a partir del otoño. El período de inscripción abierta para las escuelas de elección es del 1 al 28 de febrero de 2025.


Todas las inscripciones se realizan en el sitio web de las Escuelas Públicas de Seattle.


Charla de café para padres con maestros de kindergarten


17 de enero de 2025, de 8:00 a 9:00 a. m. en Roxhill


Se invita a los padres a reunirse con el director Lorow y los maestros de jardín de infantes durante la primera hora del día escolar. Friends of Roxhill proporcionará café.



Zeeks Pizza
A mound of burgers, fries, and milkshakes

Cena de recaudación de fondos en Zeeks & Lil Woody's en White Center, 22 de enero


Este mes, cenaremos en el local para apoyar a Roxhill. Conozca a otras familias de Roxhill y disfrute de una hamburguesa o una porción de pizza en el local de Zeeks/Lil Woody’s en White Center. Le recordamos que Zeeks y Lil Woody’s le piden que se siente donde quiera beber, así que si desea tomar una cerveza de Beer Star, ¡compre primero su comida y luego ordene su bebida!


Reunión en el parque Roxhill


Sábado 11 de enero

10:00 a. m. a 12:00 p. m.


¡Ven a jugar al parque con otras familias de Roxhill! Nos reuniremos en Roxhill Park (frente a Target) con lluvia o con sol para que los niños puedan jugar y las familias puedan conocerse entre sí. Trae un refrigerio para compartir (opcional).


Conexiones para compartir el coche


Si no es elegible para el servicio de autobús y está buscando otras familias de Roxhill con las que conectarse para compartir el coche o llevar a su hijo a la escuela caminando, complete el siguiente formulario, creado por Friends of Roxhill. Su información de contacto no se compartirá sin su permiso:



Si está dispuesto a llevar en coche o caminar a los estudiantes del vecindario sin transporte, complete también el formulario.


Solicitud de viaje actual


  • Estudiantes de 1.º y 5.º grado necesitan un conductor para ir y volver de Trenton y 25th Ave SW


Oportunidades de voluntariado


Todas las oportunidades de voluntariado que se llevan a cabo en los terrenos de la escuela o en las excursiones escolares requerirán que complete una solicitud de voluntariado a través de SPS. Solicite aquí o verifique su estado como voluntario que regresa. Dirija todas las preguntas sobre su solicitud de SPS a la Asistente de Oficina, Sra. Yuri, a zuaguayoriva@seattleschools.org. Actualmente estamos buscando voluntarios para ayudar con:



Inscríbase para los turnos en nuestra página de registro o envíe un correo electrónico a friendsofroxhill@gmail.com para obtener más detalles.


¿Quieres involucrarte más con Friends of Roxhill?


Complete nuestra encuesta de interés voluntario para obtener más información sobre lo que hacemos y cómo puede ayudar.

5 views0 comments
bottom of page